Very often, when people say that something is "dramatic", they actually mean "theatrical".

Other times, when they refer to an incident as "drama", they actually mean "melodrama".